(資料圖片)

即日起至7月9日，上海外灘美術館（RAM）推出常駐荷蘭鹿特丹的藝術家王伊芙苓韜程的個展“參差的對照”。

本次展覽是王伊芙苓韜程首次在歐美之外舉辦的美術館個展。展覽將展出十八件作品，其中十七件是藝術家的新作。這些作品圍繞她藝術創作中的兩條主線展開：藝術家阿格妮絲·馬丁（1912—2004）和作家張愛玲（1920—1995）。展覽還將展出一件馬丁1996年的架上繪畫《和平》。

藝術家以手卷的概念構思本次展覽設計，并融合中國傳統民居常見的“一明兩暗”格局，邀請觀眾感受時間和空間，仔細品讀。

本次展覽標題取自張愛玲1944年發表的經典散文《自己的文章》。本篇中，張愛玲講自己小說中的角色大多并不徹底。這些不徹底的人物并非英雄，但因為某種“認真”而是“這時代的廣大負荷者”，沒有悲壯而只有蒼涼。正是這蒼涼揭示了人類經驗的真實。“參差的對照”是一場對顏色、美、完美和蒼涼的探索。經由王伊芙苓韜程的中介，張愛玲和馬丁的隔空對話徐徐展開。

王伊芙苓韜程常說，“藝術史似我隨身攜帶的化妝盒。”在她的“藝術化妝盒”里，張愛玲和馬丁也只是兩位戲份較多的角色，各自都提供審閱世界的不同視角。王伊芙苓韜程把她們的認知用作“現成品人物”，為自己上妝，并重新想象。

據悉，上海外灘美術館成立于2010年，是一所地處上海外灘的當代美術館。其希望在亞洲多個地區之間、全球不同文化之間構建具有建設性的差異，為藝術家、研究人員和策展人提供自由表達的空間，并與觀眾一同深入感受與眾不同的體驗。

標簽：